Tilkynning um röskun á skólahaldi fimmtudaginn 6. febrúar

Í ljósi þess að gefin hefur verið út rauð viðvörun fyrir okkar landssvæði frá kl. 8:00 í fyrramálið til kl. 13:00 þá fellur allt skólastarf í grunnskólum Reykjanesbæjar niður fimmtudaginn 6. febrúar. Frístundaheimili opna á hefðbundnum tíma og starfsemin því óskert. Foreldrar eru beðnir um að láta forstöðumenn vita ef ekki á að nýta frístund. Foreldrar eru beðnir um að fylgjast vel með tilkynningum frá frístundaheimilinu ef eitthvað breytist. 

Notice of School Disruption
Due to a red weather warning issued for our area from 8:00 AM to 1:00 PM tomorrow, all school activities in the elementary schools of Reykjanesbær will be canceled on Thursday, February 6th. Frístund will operate as usual and remain unaffected. Parents are asked to inform Frístund if their child will not be attending. Parents are also encouraged to stay updated on any further announcements from Frístund in case of any changes.

Ogłoszenie o zakłóceniach w funkcjonowaniu szkół
Ze względu na wydane czerwone ostrzeżenie pogodowe dla naszego regionu w godzinach od 8:00 do 13:00 jutro, wszystkie zajęcia w szkołach podstawowych w Reykjanesbær zostaną odwołane w czwartek, 6 lutego. Świetlice będą otwarte zgodnie z harmonogramem i będą funkcjonować bez zmian. Rodzice proszeni są o poinformowanie kierowników świetlic, jeśli dziecko nie będzie uczestniczyć. Prosimy również rodziców o śledzenie ogłoszeń ze świetlicy na wypadek ewentualnych zmian.